Kdybychom měli moře, přístavy, pobřežní stanice a obchodní i válečné loďstvo, byl by seznam nepochybně mnohem obsáhlejší. Dále tedy najdete Q-kódy, specifické zejména pro leteckou službu. Při přepisu byla záměrně ponechána místy archaická čeština, nesoucí stopy nepříliš zdařilého překladu. Výjimky jsou pouze dvě - u QRO a QRP není uvedeno "zvyšte příkon" resp. "snižte příkon", protože takový výraz je zřejmý technický nesmysl. Přesto příslušné Q-kódy platily, učily se tak a byly používány s "příkony" a nikomu to nevadilo.
Q-kódy různých služeb
QAA | Kdy myslíte že doletí do? |
QAB | Můžeme dostat povolení na let? Pro ... Z místa ... Do ... V letové hladině ... |
QAC | Vracíte se? |
QAD | Kdy jste odletěl? |
QAE | Máte zprávy o ... ? |
QAF | Kdy jste minul? Minul jsem v hod |
QAG | Zařiď let tak abyste přiletěl do ... v hod ... |
QAH | Jak jste vysoko |
QAI | Bylo hlášeno letadlo v mé blízkosti? Není hlášeno |
QAJ | Mám hledat letoun ... V sousedství nebo ... ? Hledejte ... |
QAK | Letí na blízku jiný letoun je nebezpečí srážky |
QAL | Chcete přistát v ... ? |
QAM | Poslední povětrnostní zpráva ... |
QAN | Přízemní vítr ... |
QAO | Výškový vítr ... |
QAP | Mám dále poslouchat pro Vás na ... kHz? Poslouchejte ... |
QAQ | Jsem blízko zakázaného, omezeného, nebo nebezpečného prostoru? |
QAR | Mohu přerušit poslech na ... min? |
QAS | Letíte nad zakázaným pásmem |
QAT | Mám vysílat dále? Poslouchejte před vysíláním, rušíte ... |
QAU | Kde můžeme vypustit palivo? Hodlám vypustit palivo v ... |
QAV | Volám Vás |
QAW | Hodlám postoupit po nezdařeném přiblížení |
QAX | Zachytil jsem signál pilnosti ... |
QAY | Zachytil jsem tísňový signál ... |
QAZ | Nemohu přijímat zastavuji pro bouřku |
QBA | Viditelnost |
QBB | Jaká je výška spodní základny mraků? |
QBC | Můžete mi dát poslední meteorologická pozorování která jste učinil z letadla? |
QBD | Jaké množství pohonných hmot Vám zbývá? |
QBE | Svinuji anténu |
QBF | Letíte v mracích? Letím v mracích ve výšce ... m. |
QBG | Letíte nad mraky? Letím nad mraky. |
QBH | Letíte pod mraky? Letím pod mraky. |
QBI | Musí se dodržovat pravidla pro let podle přístrojů (IFR) z .. do ... |
QBJ | Jak vysoko je vrchní okraj mraků? |
QBK | Letíte v bezoblačném prostředí? letím v bezoblačném prostředí v letové hladině ... |
QBL | Jsem nucen přistát v ... |
QBM | Vyslal ... pro mne zprávu? |
QBN | Letíte mezi dvěma vrstvami mraků? |
QBO | Které je nejbližší letiště, kde se povoluje let podle pravidel letu za viditelnosti VFR a které by bylo vhodné k mému přistání? |
QBP | Letíte střídavě v oblacích a mimo oblaka? |
QBR | Nemohu předat zprávu ... v této formě |
QBS | Stoupejte nebo klesejte do výšky ... nad ... dříve než se střetnete s podmínkami letu podle přístrojů nebo jakmile dohlednost klesne pod ... a podejte zprávu |
QBT | Jaká je dráhová dohlednost v ... /místě/ |
QBU | Jste si jist že telegram je přesný.Telegram ... není jasný. |
QBV | Dosáhli jste letovou hladinu ... nebo prostor ... |
QBW | Dostal jste telegram psaný v ... hod. Telg. ... jsem nedostal |
QBX | Opustil jste letovou hladinu ... nebo prostor, místo ... |
QBZ | Oznamte své podmínky letu vzhledem k oblačnosti. (V odpovědi na QBZ? se uvede jedna ze zkratek QBF, QBG, QBH, QBK, QBN nebo QBP) |
QCA | Můžeme změnit letovou hladinu z ... na ... |
QCB | Způsobujete zdržení tím že ... 1 vysíláte když na vás není řada, 2 odpovídáte pozdě, 3 neodpovídáte na mé ... |
QCC | Jaká je volací značka SOPA nebo (OTC) |
QCE | Kdy můžeme očekávat povolení na přiblížení? |
QCF | Doba zdržení neurčitá povolení na přiblížení očekávejte nejdříve do ... |
QCG | Mám pro Vás převzít poslech na ... kHz |
QCH | Můžeme rolovat na ... |
QCI | Udělejte ihned 360 stupňů zatáčku ... |
QCJ | Můj příjem je na moment přerušen |
QCK | Moje přístroje jsou v pořádku |
QCL | Mám poruchu příjmu |
QCM | Zdá se že máte poruchu ve vysílání |
QCO | Jak zní můj signál? Váš signál zní ... 1 dobře, 2 špatně, 3 mění se |
QCP | Váš tón je špatný |
QCQ | Váš tón je čistý |
QCR | Váš tón se mění |
QCS | Můj příjem je porouchán |
QCT | Můj příjem krátkých vln je porouchán |
QCW | Vaše značky se ztrácejí |
QCX | Jaká je Vaše úplná volací značka? Až do dalšího oznámení používejte úplnou volací značku |
QCY | Pracuji s vlečnou anténou |
QDB | Poslal jste zprávu ... příjemci ... ? Nemohl jsem dopravit |
QDC | Telegram ... byl poslán drátem |
QDD | Telegram ... byl odmítnut |
QDF | Jaká je Vaše hodnota D v ... /poloha/ |
QDH | Co je příčinou tohoto rušení? |
QDK | Odpovídejte v abecedním pořádku volacích značek |
QDL | Hodláte žádat o řadu zaměření? Hodlám |
QDM | Jaký magnetický kurs mám sledovat do ... ? |
QDO | Můžete požádat stanici X, aby vysílala svou volací značku a nepřetržitou čárku po ... min, na ... kHz, abych mohl použít gonio? Požádám ... |
QDP | Chcete přijmout radiotelegrafickou kontrolu ... ? Přijmu . |
QDR | Moje magnetické zaměření vzhledem k Vám? |
QDS | Nemohu teď přijmout radiotelegrafickou kontrolu ... |
QDT | Letíte za dobré horizontální viditelnosti? Letím ... |
QDU | Zrušte můj letový plán IFR nebo letový plán IFR zrušený v ... (čas) |
QDV | Letím za vodorovné viditelnosti méně než 1000 m. |
QDX | Přijal jsem radiotelegrafickou kontrolu (koho). |
QDY | Magnetický kurs za bezvětří k ... je ... stupňů v ... hod. |
QEA | Můžeme přejít letovou dráhu před sebou? Můžete ... |
QEB | Můžeme otočit na křižovatce? |
QEC | Můžeme otočit o 180° a vrátit se po dráze? Můžete |
QED | Mám sledovat sledovat naváděcí automobil? Sledujte ... |
QEF | Jsem na parkovišti? Jste ... |
QEG | Můžeme opustit parkoviště? Opustili jste parkoviště? |
QEH | Můžeme rolovat na vyčkávací stanoviště dráhy číslo ... ? |
QEJ | Můžeme rolovat na místo vzletu? |
QEK | Jste připraven na okamžitý vzlet? Jsem |
QEL | Můžeme vzlétnout (a po vzletu udělat otáčku do ...)? |
QEM | Jaký je stav povrchu přistávací dráhy? |
QEN | Mám čekat na svém místě? Čekejte ... |
QEO | Mám uvolnit dráhu? |
QES | Je v platnosti pravý okruh v ... (místo)? |
QFA | Povětrnostní stav na úseku od ... do ... |
QFB | Světla 1 přibližovací, 2 dráhová, 3 přibližovací a dráhová jsou mimo provoz |
QFC | Jaké je množství, druh a výška základní oblačnosti nad ... (údaj) v místě? |
QFD | 1 Je světelný maják ... v provozu? 2 Můžete rozsvítit ... světelný maják v ... ? 3 Můžete zhasnout maják v ... do doby než přistaneme? |
QFE | Jak mám nastavit tlakovou stupnici svého výškoměru, aby přístroj indikoval výšku nad používanou vztažnou úrovní |
QFF | Jaký je (v ...) současný atmosferický tlak, přepočítaný na střední hladinu moře podle meteorologických postupů? |
QFG | Jsme nad Vámi? |
QFH | Mohu sestoupit pod mraky? |
QFI | Letiště je osvětleno. |
QFK | Vypusťte rakety rudohnědé barvy |
QFL | Vypusťte barevné rakety |
QFM | V jaké výšce mám letět? |
QFN | Nesvinujte anténu dokud nedám znamení (Konec vysílání) |
QFO | Mohu přistát přímo z kursu? |
QFP | Můžete mi dát poslední informace o ... zařízení v místě? |
QFQ | Jsou přibližovací a dráhová světla rozsvícena? |
QFR | Je můj podvozek poškozený? |
QFS | Je radiové zařízení v ... provozu? |
QFT | Mezi kterými výškami nad ... se pozorovalo tvoření námrazy v ... ? |
QFU | Jaký je magnetický směr (nebo číslo) dráhy v používání? |
QFV | Řada přijímacích světlometů je rozsvícena. |
QFW | Jaká je délka dráhy v používání v ... ? |
QFX | Pracujeme (nebo budeme pracovat) s pevnou anténou. |
QFY | Oznamte prosím nynější povětrnostní podmínky pro přistání. Nynější ... |
QFZ | Předpověď počasí pro oblast ... |
QGA | Mohu přistát okamžitě podle signálu majáku? |
QGB | Nemůžete přistát v ... podle signálu majáku. |
QGC | ... (vlevo nebo vpravo) od dráhy číslo ... jsou překážky |
QGD | Ve vašem směru jsou překážky ve výši ... m. |
QGE | Jaká je moje vzdálenost k Vaší stanici? (používá se ve spojení s QIM, QDR, QTE, QUJ) |
QGF | Vaše poloha směrem ke mně ... . |
QGG | Jak rychle chcete sestoupit? |
QGH | Mohu přistát podle pravidel o ... . |
QGI | Nemůžete přistát podle pravidel o sestupu mraky. |
QGJ | Omezte svá sdělení na absolutní minimum. |
QGK | Letím tak aby moje zeměpisné zaměření vzhledem k ... bylo na ... stupnici. |
QGL | Mohu vlétnout do kontrolovatelného pásma? Můžete ... |
QGM | Nesmíte vlétnout do kontrolovatelného pásma! (opusťte) |
QGN | Mohu přistát v ... .Můžete. |
QGO | Nemůžete přistát v ... . |
QGP | Kdy jsem na řadě s přistáním? |
QGQ | Čekejte na instrukce a zůstaňte na výšce ... m. |
QGR | Mohu přistát v ... bez okruhu nalevo? Můžete ... |
QGS | Nemůžete přistát bez okruhu nalevo! |
QGT | Leťte ... min opačným směrem než dosud. |
QGU | Leťte ... min magnetickým kursem ... |
QGV | Vidíte mě? Vidím |
QGW | Je můj podvozek dobře vysunutý? |
QGY | Nemůžete přistát podle metody ZZ ! |
QGX | Mohu přistát podle metody ZZ? Můžete ... |
QGZ | Udržujte směr na ... . |
QHA | Užíváte poznávacího hesla nesprávně |
QHB | Upozorňuji důrazně pro ... na zprávu ... kterou máte ve sbírce. |
QHC | Volám vás na ... kHz. |
QHD | Co je příčinou zdržení (špatného vysílání) |
QHE | Oznamte až budete na ... úseku přiblížení 1 napříč větru, 2 po větru, 3 v poslední zatáčce, 4 na konečném přiblížení |
QHF | Váš kmitočet je příliš vysoký |
QHG | Můžeme se zařadit do provozního okruhu v letové hladině? |
QHH | Nouzově přistáváte? Přistávám ... |
QHI | Jste na ... 1 vodě, 2 zemi |
QHK | Vysílejte předběžnou výzvu, než začnete s dopravou |
QHL | Od ... do ... |
QHM | PBL byla přijata. Ověřte je-li třeba od stan. odkud pochází a RPT |
QHN | Převezmete geohlídku na ... kHz. |
QHO | Nemohu (nebo XY nemůže) užívat ... |
QHQ | Můžeme převést ... přiblížení v ... ? |
QHR | Sdělte mi až tuto zprávu obdržíte |
QHS | Vypněte přístroje IFF na 10 min, vyjma letadlo ... . |
QHT | Uvedená stanice nechť předá automaticky zprávu ostatním, kterým obvykle předává |
QHY | Upozorňujeme Vás na ... |
QHZ | Mám kroužit nad letištěm (nebo udělat kruh). Kružte ... |
QIA | Ověřte poznávací heslo posledního vysílání |
QIB | Volací značka letounu který vás sleduje je ... . |
QIC | Spojte se s radiem s ... na ... kHz v ... hod. |
QID | Je váš ... vadný? |
QIE | Jakého kmitočtu užíváte? |
QIF | Na jakém kmitočtu pracujete ... ? |
QIG | Zjistěte poslech a hlaste se na ... kHz pro druhé spojení |
QIH | Přepněte (nařiďte ať XY přepne) na příjem na ... kHz |
QII | Urychlete odpověď na ... . |
QIJ | Jeden či více vysílačů současně zapojených do tohoto vysílání má poruchu ale vysílání pokračuje na zbývajících vysílačích. Takto vysílané zprávy budou opakovány po odstranění závady. |
QIN | Přepněte na kmitočet .. a čekejte na volací značku letounu ... . |
QIO | Rušíte (XY ruší) tím že jste neuposlechl příkaz počkat. |
QIP | Spusťte (1 volací zař., 2 zkuš.pásku, 3 synchron. pásku, 4 dopr. pásku) |
QIR | Depeše pro základnu |
QIS | Vysíláte teď s nejvyšší energií? |
QIT | Následující zpráva byla automaticky předána stanici ... (příjemci) |
QIU | Je to vaše ... (1, 2, 3) žádost o (odpověď)? |
QIW | Co překáží automatickému přijímání? |
QIZ | Užijte mžikového světla |
QJA | 1 je moje páska převrácená? 2 jsou moje značky a mezery převrácené? |
QJB | Použijete 1 rádio, 2 kabel, 3 telegraf, 4 dálnopis, 5 telefon, 6 přijímač, 7 vysílač, 8 reperforátor |
QJC | Přezkouším svůj 1 rozdělovač vysílače, 2 automatický dávač, 3 perforátor, 4 reperforátor, 5 přijímač dálnopisu, 6 motor přijímače dálnopisu, 7 klávesnici, 8 anténní systém |
QJD | Vysílám ... 1 písmena, 2 čísla |
QJE | Je můj frekvenční posun ... 1 příliš velký, 2 příliš malý, 3 správný |
QJF | Můj signál při přezkoušení monitorem (kontr. zař.) ... je vyhovující ... 1 místně, 2 při vyzařování |
QJG | Mám přejít zpět na automatické vysílání? |
QJH | Mám vysílat ... 1 svou zkušební pásku, 2 zkušební text |
QJI | Budete trvale vysílat ... 1 značku, 2 mezeru |
QJK | Přijímám ... 1 trvalou značku, 2 trvalou mezeru, 3 předpětí pro značku, 4 předpětí pro mezeru |
QJL | Předejte jen pro informaci |
QJM | Zkontrolujte šifrování zprávy ... a opakujte |
QJN | Přejděte na rámovou anténu goniometru na ... kHz (a vraťte se na základnu) |
QJQ | Pošlete mi (1. depeši, 2. depeši, atd ...) |
QJP | Můj ... přístroj přechodně nefunguje |
QJO | Tato zpráva (zpráva X) byla předána mimo pořadí běžných čísel zpráv |
QJR | Zpráva ... byla přijata adresátem v ... hod. |
QJS | Jaká je čitelnost mých zpráv? |
QJT | Radar nefunguje |
QJW | Neustaňte v nepřetržitém poslechu (na ... kHz) dokud nedostanete jiný rozkaz |
QJY | ... lze spojit radiotelegraficky |
QKA | Poznávací heslo této zprávy je ... . |
QKB | Majákové přibližovací zařízení je mimo provoz |
QKC | Stav moře (v ...) 1 dovoluje přistání ale ne vzlet, 2 činí přistání krajně nebezpečné |
QKD | Zdá se mi že vaše relais vázne |
QKF | Můžeme být vystřídaní o ( ... hodině)? Můžeme očekávat že budeme vystřídani v ... hod (kým ...) 1 letadlem ... (poznávací značka), 2 plavidlem kterého volací znak je ... |
QKG | Vystřídání se uskuteční, naváže ... (poznávací značka) 1 vizuální, 2 komunikační styk s trosečníky |
QKH | Ohlásíte podrobnosti pátrání po souběžných tratích 1 směr pátrání, 2 vzdálenost mezi jednotlivými souběžnými tratěmi, 3 letová hladina výška ... používaná při pátrání |
QKI | Nemůžete přistát podle majákového přibližovacího zařízení |
QKJ | Můžete se přiblížit podle majákového přibliž. zařízení |
QKK | Hlavní maják pracuje ale vnitřní zařízení je mimo provoz |
QKL | Můžete přistát podle majákového přibližovacího zařízení |
QKM | Majákové přibližovací zařízení v ... je v chodu. |
QKN | Letadlo zjištěno v poloze ... kurs ... v ... |
QKO | Které jiné složky se zúčastní operace? |
QKP | Jakým způsobem se pátrá? 1 po souběžných tratích, 2 ve čtvercích, 3 po souběžných protilehlých tratích, 4 po kolmo lomených tratích, 5 obrysově, 6 společně s letadlem a lodí |
QKZ | Hlavní maják přívodného radiového zařízení pracuje, ale vyšší signální maják nepracuje |
QLA | Sdělte poznávací heslo své poslední zprávy |
QLB | Můžete přezkoušet vysílání stanice ... a hlásit dosah, kvalitu atd. jejího signálu. |
QLC | Užijte kódové značky. |
QLD | Kdy bude nutná změna kmitočtu? V ... hod. |
QLG | Stanice dočasně (na ... min) opustí síť aby se spojila ... . |
QLH | Budete vysílat současně na kmitočtu ... a kmitočtu ... . |
QLI | Jsem připraven vysílat volací značku. |
QLJ | Uvedený letoun se vrací na základnu. |
QLM | Zadržte mou zprávu ... dokud nebude potvrzena její správnost. |
QLN | Zaměření neznámé stanice na ... kHz ... hod. |
QLO | Mám použít ... ? |
QLP | Předejte ... jen pro vysílání BAMS. |
QLQ | Vaše zaměření bylo ... . |
QLR | Nepodnikejte už nic k předání zprávy ... . |
QLS | Běžné číslo poslední zprávy od vás ... je ... . |
QLT | Předáno poštou. |
QLU | Nemohu zjistit vaši polohu. |
QLV | Potřebujete ještě rádiové zařízení? |
QLW | Zjistím poslech na ... kHz. |
QLZ | Začněte vysílání otáčivým majákem. |
QLX | Použijte zkráceného goniometrického postupu. |
QMA | Sdělte poznávací heslo pro vysílání. |
QMB | Nemohl jsem předat zprávu. |
QMC | Měním stanoviště a během přemisťování budu udržovat spojení. |
QMD | Moje anténa byla poškozena. |
QME | Jsem připraven přijmout vaše zaměření na ... kHz. |
QMF | Váš kmitočet je správný. |
QMG | Stanice se hlásí do sítě. |
QMH | Přejděte s vysíláním a příjmem na ... nebudeli spojení do ... min vraťte se na dosavadní kmitočet. |
QMI | Oznamte vertikální rozvrstvení oblačnosti (v ...) pozorované z vašeho letadla. Vertikální rozvrstvení oblačnosti pozorované z mého letadla o ... hod v ... je ... nejnižší pozorovaná vrstva ... osmin (druh) se základnou v ... a horní hranicí ve výšce ... |
QMJ | Zprávu nelze dešifrovat zkontrolujte ukazatele zařízení přístroje. |
QMK | Velitelství ... jsou vyňata. |
QML | Signalizuje přibližně určené zaměření. |
QMM | Jaké přednosti a pro koho jsou vaše zprávy. |
QMN | Zaměření vaše ... . |
QMO | Opakujte zprávu ... (část) |
QMP | Stáhněte pásku o ... . |
QMQ | Zaměřte podle otáčivých majáků. |
QMR | Vysílejte novou zprávu ... . |
QMS | Běžné číslo zprávy ... dosud nedošlo. |
QMT | Záměnou běžného postupu zajistí stanice ... předání zprávy ... . |
QMU | Jaká je přízemní teplota a rosný bod v ... ? |
QMW | V jaké letové hladině (výšce) je nulová izoterma Celsia v ... . |
QMX | Jaká je teplota venkovního vzduchu v ... (o ... hod) v letové hladině/výšce ... ? |
QMY | Zaměřte a zakreslete polohu podle otáčivého majáku |
QMZ | Máte nějaké dodatky k letové předpovědi pro letový úsek, který máte ještě přeletět? |
QNA | Jsem připraven na velkou rychlost vysílejte ... slov/min. |
QNB | Moje poloha podle otáčivého majáku ... . |
QNC | Zavolejte mně zase ... na ... kHz. |
QND | Naslouchám (naslouchá) pro stanici na ... kHz. |
QNE | Jakou výšku bude indikovat můj výškoměr při přistání v ... (místo) o ... hod když mám tlakovou stupnici nastavenou na 1013,2 mb. |
QNF | Přepněte na normální kmitočet ... kHz. |
QNG | Obnovte normální radioteleg. spojení (v ... hod). |
QNH | Jakou hodnotu mám nastavit na tlakové stupnici svého výškoměru aby indikoval nadmořskou výšku letiště jakmile budeme na zemi ve vaší stanici? |
QNI | Mezi kterými výškami nad ... se pozorovala turbulence v ... ? |
QNJ | Šifrujete ... nesprávně (1 služební signály, 2 volací značky). |
QNK | Toto je služební depeše. |
QNL | Volaná stanice předá tuto zprávu příjemcům za něž je odpovědná. |
QNM | Nemohu najít zprávu ... Dejte další identifikační údaje. |
QNN | Zaměření je vzhledem k nepříznivým okolnostem jen přibližné |
QNO | Nemůžeme poskytnout požadované informace (nebo zajistit požadované) služby |
QNP | Přerušte a začněte znovu s novou páskou |
QNQ | Poloha podle křížové mapy |
QNR | Přibližujeme se k meznímu bodu návratu |
QNS | Nerozumím co říkáte. |
QNT | Jaká je maximální rychlost nárazů přízemního větru v ... ? |
QNV | Byla vám adresována následující doprava podle rozvrhu ,,F,,. |
QNW | Můžete ustat v poslechu do ... hod. |
QNX | Užijte lepšího pozadí. |
QNY | Jaké jsou momentální povětrnostní podmínky a jejich intenzita v ... ? |
QOA | Můžete pracovat radiotelegrafií (500 kHz)? |
QOB | Můžete pracovat radiotelefonií (2182 kHz)? |
QOC | Můžete pracovat radiotelefonií (kanál 16 - kmitočet 156,8 MHz) |
QOD | Můžete se mnou pracovat: 0 holandsky, 1 anglicky, 2 francouzsky, 3 německy, 4 řecky, 5 italsky, 6 japonsky, 7 norsky, 8 rusky, 9 španělsky? |
QOE | Přijal jste bezpečnostní signál, vysílaný ... ? |
QOF | Jaká je kvalita mých značek z hlediska použitelnosti? Kvalita vašich značek je 1 nepoužitená, 2 sotva použitelná, 3 použitelná |
QOG | Kolik záznamů máte k vysílání? |
QOH | Mám vysílat signál pro fázování po dobu ... sekund? |
QOI | Mám vysílat svůj záznam? |
QOJ | Chtěl byste poslouchat na kmitočtu ... kHz signály rádiových návěstidel pro označení místa neštěstí? |
QOM | Vysílejte jen zprávy následující a vyšší přednosti. |
QON | Nemohu zjistit vaši polohu. |
QOP | Nedodržujete síťovou kázeň. |
QOQ | Maják bude v chodu od ... do ... . |
QOR | Předejte tuto zprávu ... (prostřednictvím ...) |
QOU | Maják teď nemůže být uveden v chod. |
QOW | Zavolám vás ihned jakmile to bude možné. |
QOX | Snižte poněkud kmitočet, na novém vysílejte 5x značku. |
QOY | Zvyšte poněkud kmitočet, na novém vysílejte 5x značku. |
QOZ | Majáku ... už není zapotřebí. |
QPA | Poznávací heslo je ... . |
QPB | Vaše frekvence se 1 zvýšila, 2 snížila. |
QPC | Odpovídejte na mé výzvy na kmitočtu ... kHz. |
QPD | Maják je v chodu na ... kHz. |
QPE | Toto je operační zpráva. |
QPF | Budu vysílat volací značku na tomto kmitočtu. |
QPG | Převezměte kontrolu sítě (pro ...) (do ...). |
QPH | Snižte o maličko kmitočet , abyste odstranil rušení. |
QPJ | Zvyšte o maličko kmitočet , abyste odstranil rušení. |
QPK | Přesnost následující zprávy je pochybná. |
QPL | Tato zpráva se předává se zkomolenou volací značkou. |
QPO | Následující volání (odpověď na QMO). |
QPP | Vaše kolace 1 odlišná, 2 vynechána. |
QPR | Předejte tuto zprávu příjemci ... při návratu na. |
QPS | Změňte běžné číslo zprávy na ... . |
QPT | Loď užívající tuto značku ... spolupracuje s námi. |
QPV | Vysílejte zprávu pro ... na ... kHz. |
QPW | Vypínám do ... . |
QPY | Prováděcí signál byl dán ... . |
QPX | Zkontrolujte správnost posledního QDM. |
QQA | Opakujte číslo ... . |
QQC | ... bude za mě (za ...) odpovídat na výzvy. |
QQF | Slyším vás nejlépe na ... kHz. |
QQH | Zpráva ... byla předána na ... . |
QQI | Vysílejte volací znaky ... min. |
QQJ | Zpráva ... byla přijata v ... hod. |
QQK | Sdělte co se stalo se zprávou. |
QQL | ... zpráva se opakuje pro vaši informaci. |
QQM | Přesný duplikát. |
QQN | Snažte se dostat zaměření od ... . |
QQO | Tato zpráva byla předána ... k provedení. |
QQP | Zkontrolujte správnost posledního QDR. |
QQR | Vysílejte pro mě metodou ,,F,,. |
QQS | Síla signálů skupiny je ... . |
QQT | Máte odpověď na zprávu ... ? Nemám ... |
QQU | Dejte mně vaši zprávu postarám se o vyřízení. |
QQV | Vysílejte volací značky zřetelněji. |
QQW | Následující stanice jsou na poslechu. |
QQX | Tato zpráva se může poslat kterýmkoliv způsobem kromě radia. |
QQY | Tato zpráva se musí šifrovat. |
QRA | Jaké je jméno vaší stanice? |
QRB | V jaké přibližné vzdálenosti jste od mé stanice? |
QRC | Který soukromý podnik (nebo státní) vyrovnává poplatkové účty vaší stanice? |
QRD | Kam plujete (letíte) a odkud přicházíte? |
QRE | Kterou hodinu počítáte, že se dostanete do ... (nebo nad) v ... hod. |
QRF | Vracíte se do ... ? |
QRG | Sdělte mi můj přesný kmitočet. |
QRH | Kolísá můj kmitočet? |
QRI | Jaký je tón mého vysílání? 1 dobrý, 2 proměnlivý, 3 špatný |
QRJ | Kolik máte připraveno radiotelefonních volání? (také Nemohu vás přijímat, váš signál je velmi slabý) |
QRK | Jaká je čitelnost mých značek? 1 špatná, 2 téměř nečitelná, 3 čitelná, 4 dobrá, 5 výborná |
QRL | Jste zaměstnán? Jsem zaměstnán, prosím nerušte. |
QRM | Jsem rušen interferencí. 1 nejsem rušen vůbec, 2 slabě, 3 mírně, 4 silně, 5 velmi silně |
QRN | Jsem rušen průmyslovými nebo atmosferickým rušením. 1 nejsem rušen, 2 slabě, 3 mírně, 4 silně, 5 velmi silně |
QRO | Mám zvýšit vysílací výkon? Zvyšte. |
QRP | Mám snížit vysílací výkon? Snižte. |
QRQ | Mám vysílat rychleji? Vysílejte rychleji. |
QRR | Jste připraven používat automatických přístrojů? |
QRS | Mám vysílat pomaleji? |
QRT | Mám přestat vysílat? |
QRU | Máte něco pro mě? Nemám pro vás nic. |
QRV | Jste připraven? Jsem připraven. |
QRW | Mám uvědomit ... , že ho voláte na ... kHz? |
QRX | Kdy mně znovu zavoláte? |
QRY | Jaké mám pořadí?(týká se navazování spojení) |
QRZ | Kdo mně volá? |
QSA | Jaká je síla mých značek? 1 je sotva zachytitelná, 2 slabá, 3 dosti dobrá, 4 dobrá, 5 velmi dobrá |
QSB | Kolísá síla mých značek? |
QSC | Jste nákladní loď? Jsem nákladní loď. |
QSD | Je má manipulace vadná? Vaše manipulace je vadná. |
QSE | Jaké je odhadované snesení záchranného zařízení? |
QSF | Vykonal jste zachranné práce? |
QSG | Mám vyslat ... telegramů najednou? |
QSH | Můžete provést cílový let s pomocí vaší zaměřovací stanice? |
QSI | Nemohl jsem přerušit vaše vysílání nebo: Informujte prosím stanici ... ,že jsem nemohl přerušit jeho vysílání. |
QSJ | Kolik činní poplatek do ... , včetně vašeho vnitrozemského poplatku? |
QSK | Můžete mně poslouchat mezi vašimi značkami? Mohu v kladném případě přerušit vaše vysílání? |
QSL | Můžete mi dát potvrzení příjmu? |
QSM | Mám opakovat poslední telegram, který jsem vám zaslal (nebo m předcházející). |
QSN | Slyšel jste mě na ... kHz? |
QSO | Můžete pracovat s ... přímo nebo prostřednictvím jiné stanice? |
QSP | Chtěl byste dopravit dále ... zdarma. |
QSQ | Máte na palubě lékaře? |
QSR | Mám znovu volat na volacím kmitočtu? |
QSS | Kterého pracovního kmitočtu použijete? Použiji pracovního kmitočtu ... kHz (stačí uvést tři poslední číslice). |
QSU | Mám vysílat nebo odpovídat na nynějším kmitočtu? |
QSV | Mám vysílat řadu V na tomto kmitočtu (nebo na ...). |
QSW | Chtěl byste vysílat nebo odpovídat na nynějším kmitočtu (nebo na ...). |
QSX | Chtěl byste poslouchat ... na ... kHz? |
QSY | Mám přejít k vysílání na jiném kmitočtu? |
QSZ | Mám vysílat každé slovo nebo skupinu několikrát (nebo ... krát). |
QTA | Mám zrušit telegram číslo ... ? |
QTB | Souhlasíte s mým počítáním slov? Nesouhlasím budu opakovat prvé písmeno každého slova a prvou číslici každého čísla. |
QTC | Kolik telegramů máte k vysílání? |
QTD | Co vylovilo záchranné plavidlo nebo letadlo 1 ... osob, 2 trosky, 3 ... mrtvol. |
QTE | Jaké je pravé zaměření vzhledem k vám? Vaše pravé zaměření vzhledem ke mně je ... stupňů v ... hodin |
QTF | Chtěl byste mi sdělit mou polohu vyplývající ze zaměření provedených vámi řízenými rádiovými zaměřovači? |
QTG | Vyšlete 2 čárky, každou o deseti sekundách a za nimi svou volací značku opakováno ... krát na ... kHz. |
QTH | Jaká je vaše poloha v zeměpisné délce a šířce? |
QTI | Jaký je váš pravý kurs? |
QTJ | Jaká je vaše cestovní rychlost? |
QTK | Jaká je rychlost vašeho letadla vzhledem k zemskému povrchu? |
QTL | Jaký je váš pravý kurs? |
QTM | Jaký je váš magnetický kurs? |
QTN | V kolik hodin jste opustil ... ? |
QTO | Vyplul jste z přístavu? Odrazil jste se od země? |
QTP | Vplujete do vnitřního přístavu? Chystáte se přistát na vodě nebo zemi? |
QTQ | Můžete korespondovat s mou stanicí podle Mezinárodní signální knihy? |
QTR | Kolik je přesně hodin? |
QTS | Vysílejte svou volací značku pro naladění nebo abyste umožnil změření vašeho kmitočtu. |
QTT | Značka totožnosti, která následuje je přeložena na jiné vysílání. |
QTU | Sdělte v které hodiny je vaše stanice otevřena. |
QTV | Mám za vás bdít na kmitočtu ... kHz od ... do ... ? |
QTW | Jaký je stav osob které přežili katastrofu? Stav je ... a nutně potřebují ... . |
QTX | Můžete nechat stanici otevřenou, abyste byl se mnou ve spojení až do nového pokynu z mé strany (nebo do ... hod)? |
QTY | Směřujete k místě nehody v kladném případě kdy myslíte že tam dorazíte? |
QTZ | Pokračujete v pátrání? Pokračuji v pátrání po ... . |
QUA | Máte zprávy o ... ? |
QUB | Můžete mi po řadě údaje o: pravém směru a rychlosti přízemního větru, viditelnosti, počasí, důležitosti, typu a výšce spodních mraků? (je třeba přesně označit jednotky) |
QUC | Jaké je číslo nebo jiné označení posledního telegramu který jste přijal ode mně nebo od ... ? |
QUD | Zachytil jste pilotní signál vyslaný ... ? |
QUE | Můžete telefonovat v ... (řeč), je-li třeba s tlumočníkem? V kladném případě na jakých kmitočtech? |
QUF | Zachytil jste tísňový signál vyslaný ... (volací značka). |
QUG | Budete nucen snést se na moře nebo na zem? |
QUH | Sdělte mi nynější barometrický tlak přepočtený na hladinu moře. |
QUI | Jsou vaše navigační světla rozsvícena? |
QUJ | Sdělte mi pravý kurs, který bych měl sledovat abych k vám dospěl. |
QUK | Sdělte mi stav moře podle pozorování v ... (souřadnice). |
QUL | Sdělte mi stav hladiny moře podle pozorování v ... (souřadnice). |
QUM | Mohu opět započít s normální prací? |
QUN | Prosba k lodím v mém přímém sousedství, aby uvedly své polohy, pravý kurs a rychlost. |
QUO | Mám pátrat po ... 1 letadle, 2 lodi, 3 záchranném zařízení v sousedství |
QUP | Sdělte mi svou polohu 1 světlometem, 2 černým kouřem, 3 světelnými raketami. |
QUQ | Mám svůj světlomet řídit kolmo na mraky, možno-li přerušovaně a pak až uvidím nebo uslyším vaše letadlo nařídit proud světla na vodu (nebo na zem) proti větru, aby se vám usnadnilo přistání? |
QUR | Ti kteří přežili katastrofu ... 1 obdrželi záchranou vestu, 2 byli přijati na loď, 3 byli dostiženi záchrannou četou na zemi |
QUT | Je místo neštěstí označeno? 1 ohněm na lodi nebo kouřovou bójí, 2 výstražným námořním znamením, 3 barvicím prostředkem, 4 jiným prostředkem (popsat). |
QUU | Mám řídit loď nebo letadlo ve směru na mou polohu? 1 ve směru na vaši polohu tak, že budete vysílat svou volací značku a prodlužované čárky na ... kHz, 2 tak že budete na ... kHz vysílat pravý kurs abyste byl dosažen. |
QUW | Jste v oblasti pátrání ... (označení nebo šířka délka) |
QUY | Bylo upozorněno na umístění záchranného zařízení? 1 ohněm nebo kouřovou bójí, 2 námořním výstražným znamením, 3 barvicím prostředkem, 4 jiným prostředkem (popsat). |
QVA | Použijte ruční klíč |
QVC | Hlaste, až navážete spojení s ... . |
QVH | Počkejte ve vzdálenosti ... mil. |
QVJ | Radar 1 v chodu, 2 mimo provoz |
QVO | Opakujte co jsem vysílal v ... hod. |
QVT | Vysílejte pro mně a nečekejte na potvrzení. Potvrdím později na ... kHz. |
QVU | Cvičná zpráva. |
QVZ | Nemohu vyhovět. |
QWA | Váš perforátor je vadný. |
QWB | Moje zeměpisné zaměření od vás je ... stupňů ... mil. |
QWF | Budu vysílat ladicí signál na ... kHz. |
QWH | Můžete se vrátiti na základnu podle radaru. |
QWI | Ukazatele zprávy ... znějí správně. |
QWL | Odpovídáte pomalu na mé žádosti o opravu. |
QWM | Neposílejte tuto zprávu rádiem. |
QWN | Zaměření je spolehlivé. |
QWO | Naslouchejte u radiotelefonu. |
QWP | Vaše zařízení má zbytečné vyzařování. |
QWQ | Můžete se přiblížit podle radaru na ... . |
QWR | První radiostanice, kterou byla předána tato zpráva, byla ... . |
QWS | Nepoužil jsem běžného čísla zprávy ... . |
QWW | Sdělte, kdy a kterou stanicí byla předána zpráva. |
QWX | Letiště ... se nehodí k přistání pro ... . |
QWY | Zapněte .. IFF... |
QWZ | Užívám ... . |
QXA | Spojte mně v ... Spustím volací pásku. |
QXB | Nemohu vás teď zaměřit, zavolejte za ... min. |
QXC | Kdy jste mě slyšel naposledy? |
QXD | Přibližovací maják radaru je mimo provoz. |
QXF | 1 zapněte, 2 vypněte radar. |
QXJ | Pokračujte v zaměřování ... . |
QXK | Přejděte na gonio. |
QXL | Pošlete telegraficky poštou. |
QXN | Jaké je mé goniometrické zaměření z ... ? |
QXO | Naslouchejte pro novou vysílačku. |
QXP | Vaše tečky jsou příliš 1 silné, 2 slabé |
QXQ | Modulace |
QXR | Zprávu původně šifroval. |
QXV | Budu vysílat současným klíčem na ... kHz a ... kHz. |
QXW | Posílejte dopravu pro ... přes ... (na ... kHz). |
QXX | Vyměňte operátora |
QXY | Naslouchejte na goniometru na ... kHz. |
QYA | Připravuji zprávy (perforační pásku) k vysílání. |
QYB | Zařaďte tuto zprávu do rozvrhu vašeho vysílání. |
QYC | Jsem ve spojení ... . |
QYD | Vysílejte 12 palců prázdné pásky rychlostí ... . |
QYF | Přepínám přijímač na ... kHz. |
QYG | Pracujte 1 simplex, 2 duplex. |
QYH | Volací značka blížící se lodi je ... . |
QYI | Vysíláte nepřetržitou značku. |
QYM | Tato zpráva se může poslat kterýmkoliv pojítkem. |
QYN | Zaměření vaše ... a jemu odpovídající moje ... . |
QYO | Poslední slovo od vás bylo ... . |
QYR | Předejte tuto zprávu ... . |
QYQ | Opakujte všechny zprávy o nepříteli. |
QYT | Žádám o časový signál. |
QYY | Signál kontrolovaný monitorem. |
QYZ | Vaše světlo je nečitelné. |
QZA | Pracuji s letounem v letu. |
QZC | Jsem ve spojení s ... na ... kHz. |
QZF | Nalaďte svůj vysílač na můj ( ...) kmitočet. |
QZM | Potvrzuji zprávu. |
QZO | Poslední slovo vámi vyslané bylo ... . |
QZQ | Nemohu předat vaši zprávu ... do ... . |
QZU | Nalaďte se na ... . |
QZU? | Jste naladěn na ... ? |
QZW? | Jsem naladěn na ... ? |
QZY | Neslyším vás. |
QZZ | Váš služební signál v ... hod. je 1 nesrozumitelný, 2 nemáme |